giovedì 14 agosto 2025

MOLL DE LA FUSTA - puente levadizo -- ponte levatoio

 ESP-IT

ESP Barcelona; es la zona del puerto recuperada para los ciudadanos hace unas décadas. Este puente concecta lo que es el Paseo de Colón con el muelle que contacta con el mar del puerto. Son dos los puentes que hay en este paseo y yo nunca los vi abrirse.

------------------

IT Questo è un ponte levatoio che serve a scendere del livello in cui è il passeig de colom con la parte bassa che tocca al mare nel porto di Barcellona.


PODI-.


12 commenti:

  1. He estado un par de veces en la ciudad, pero lo cierto es que esa zona la desconozco.

    RispondiElimina
  2. Ci fai scoprire luoghi meno noti di Barcellona.
    Buon Ferragosto, anche se penso che in Spagna non si festeggi.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Spero che ti sia stato un buon Ferragosto anche a te.
      In Spagna si celebra in certo modo. È la festa di tantissime piccole città e, soprattutto, borghi in cui il resto dell'anno non vive molta gente.

      podi-.

      Elimina
  3. Tampoc l'he vist mai i és molt gran per no veure'l. ;-)
    Aferradetes, Carles.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No, no; no és tant gran. Igual hi has passat i no te n'has adonat.

      Salut.

      podi-.

      Elimina
  4. Jo tampoc els he vist mai aixecats!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La veritat és que jo tampoc no els he vist mai aixecats.
      Potser que es faci en ocasions especials.

      podi-.

      Elimina
  5. En ocasiones, pocas, están levantados, pero no se suele dar con regularidad porque eso hace que la gente tenga que caminar hasta los extremos del Moll de la Fusta para cruzar Paseo Colon.
    Yo los he visto muchas veces en posición levantada.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ¿Quizás al paso de algún vehículo especialmente alto?

      podi-.

      Elimina
  6. Pienso yo, , que alguna vez se abrirá .
    Un abrazo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Yo no lo he visto nunca abierto, pero por aquí dicen que sí.

      podi-.

      Elimina