post al caso

venerdì 15 maggio 2020

Vecchia normalità - Antigua normalidad

IT-ESP

Si la parla della nuova normalità, sono in tanti che credono che sarà un periodo di due tre mesi... Io, invece, credo che questo nuovo periodo sarà venuto per rimanere almeno un anno, finché ci sarà il vaccino, ma in realtà non lo so. Me lo fa pensare l'evoluzione della pandemia del Covid19, il modo di diffusione e ciò che possiamo fare per diminuire i contaggi fino ad arrivare al punto del vaccino.

La nuova normalità ce la vanno spiegando, i trasporti saranno così, le scuole non potranno tenere gli stessi alievi di prima, i negozi... Ma com'era la vecchia normalità?


La nueva normalidad,... que si bares al 50%, que si las playas parceladas, que si en las tiendas solo un número máximo de clientes, que si... Iremos viendo cómo se nos acomoda esta nueva normalidad, que mucha gente asume que durará un par de meses... ¿cómo? ¿y qué piensan que habrá variado en dos o tres meses para poder volver a la "vieja normalidad"?

Y la vieja normalidad, ¿qué era?

PODI-.

12 commenti:

  1. la vella normalitat? era la massificació. Jo em conformaria que passessim del 50 al 100%, però que no tornèssim al 150% d'abans.
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Certament, serà qüestió que també nosaltres comencem a escollir a què llocs volem anar i què llocs voldrem rebutjar.

      PDDI-.

      Elimina
  2. Purtroppo prima di ritornare alla normalità di "prima Covid19" ne passerà del tempo. Accontentiamoci dell'attuale normalità. Buon pomeriggio.
    sinforosa

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Accontentiamoci, e cerchiamo di intravedere nuove opportunità intanto.
      A quella del Covid19 forse non si ritornerà, rimanerà qualcosa di questo periodo...

      PODI-.

      Elimina
  3. Nada volverá a ser como antes. Hay que reconocer que aquello no era normal. No era normal que ir de Barcelona Londres en avión costara 25 euros...no era normal.
    Un abrazo
    salut

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Se nos estaba yendo todo de las manos, no sé si todo esto será una oportunidad para hacer las cosas más sensatamente.

      PODI-.

      Elimina
  4. ES curiosa la moda que se ha impuesto de adjetivar todas las cosas, la violencia, la pobreza, la normalidad, etc. Yo, con que volvamos a la normalidad sin adjetivos ya me conformo.
    Un abrazo y salud,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La situación de ahora mismo empieza ya a ser "normal" pues ya con dos meses...

      PODI-.

      Elimina
  5. Io credo che, per molto tempo, dovremo convivere con questa nuova normalità, che ci vuole distanziati e protetti dalle mascherine. Non so proprio quando si tornerà alla vecchia normalità. Buon week end.

    RispondiElimina
  6. Yo no estoy muy animada, para ir a la playa este año.

    Besos

    RispondiElimina