post al caso

mercoledì 27 febbraio 2019

Roma, arrivo subito!

ESP-IT

Con el Leonardo Express, un tren de altísima velocidad, "volábamos" del aeropuerto de Fiumicino a Roma, una tormenta a lo lejos, unos edificios en los arrabales que ni saludarnos podían. La ciudad me esperaba, me esperaba para nada, para pasear por calles no turísticas, para "despreciar" las atracciones típicas otrora ya vistas, para disfrutar de Roma sin prisas,... De hecho, yo iba a Florencia pero me dije, pasa por Roma, para hacer un café en algún sitio y subir a una de esas colinas que anteriormente nunca pisé debido a Coliseums, Trevis y demás...

El tren cortaba el aire, las casas quedaban atrás antes de llegar a ellas,... ¡Roma espera, llego ya!
-----------------------
Fischiava il treno, il Leonardo Express tagliava l'aria, non eravamo noi che correvamo, era il paesaggio, i condomini della periferia che restavano dietro di noi prima che arrivassimo a loro... Aspetta Roma! Arrivo subito!!

Roma, 21/06/2015


PODI-.

18 commenti:

  1. Risposte
    1. La primera vez que estuve, con dos amigos, lo primero que me vino de decir fue "esto es una capital europea".

      podi-.

      Elimina
  2. E' bello scoprire avendo tempo la "Roma" meno nota, e ci sono angoli belli da visitare!

    RispondiElimina
  3. Quanti anni che non vado a Roma !! Ci tornerò.Saluti.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anch'io credo che tornerò a Roma un giorno o un altro.

      podi-.

      Elimina
  4. La ciutat es eterna, no s'acaba mai!
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La Roma real va molt més enllà d'allò que és visitable.

      podi-.

      Elimina
  5. La ciudad eterna. La próxima vez la visitaré. Florencia y Pisa se llevaron mis días de vacaciones.
    Un abrazo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Merece la pena, nada que ver con la Toscana, símplemente diferente.

      podi-.

      Elimina
  6. Roma está ahí con ssus puertas abiertas, siempre esperando al viajero que quiera conocer su belleza.

    Besos

    RispondiElimina
  7. Sempre he pensat que les ciutats grans s'haurien de visitar dues vegades, una per veure allò típic , el que visita tothom i altra per veure la part costumista ...aquella on la gent viu i es fa seva la ciutat... espero poder tornar a viatjar algun dia

    Abraçades

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Jo també la penso igual, perquè la passada turística és com una presa de contacte. L'ideal seria poder viure una temporada, ni que sigui un o dos mesos, als llocs que habitualment visitaríem com a turistes. Però cal molta vida per a això.

      podi-.

      Elimina

  8. ·.
    Pues ya me gustaría 'volar' a Roma, sin importarme la velocidad, para recordar un relativamente lejano viaje.
    Oh Roma !!!
    Un abrazo


    LMA · & · CR

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Hay que volver a los sitios para hacerles un "seguimiento", jaja.

      podi-.

      Elimina
  9. No es nada mala esa idea de regresar a Roma para recorrer sus calles fuera de los circuítos turísticos clásicos.
    Una abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Es como intentar afianzar la falsa idea de que "la ciudad ya es tuya".

      podi-.

      Elimina