post al caso

sabato 28 luglio 2018

un fiore italiano - flor en el párquing

IT-ESP

Un fiore italiano, scattato durante il mio soggiorno a Montecatini Terme... Avevo fatto colazione e adesso verificavo che la mia macchina continuava nel parcheggio, ma prima,... prima mi sono imbattuto con questo bel fiore.

La macchina continuava nel suo posto. Oggi andrei a Viareggio, ma lo farei in treno, no in macchina. Che cosa farò a Viareggio? volevo vedere delle piccole sculture: i ragazzi del moletto. Anch'io ho le mie foto, ma vi consiglio il link no fosse il caso che non ve le mostrassi.
-----------------------
El coche estaba, aún estaba, claro. Lo había dejado la tarde anterior en un párquing público, cerca del hotel donde me albergaba esos días en Montecatini. El párquing era un solar acondicionado a tal efecto; he visto que estos aparcamientos, donde pueden caber 50 - 80 automóviles son muy típicos en la zona centro-norte de Italia (Lucca, Modena, Ferrara,...) Pues había esta flor, también.

Solo fui a comprobar que allí estaba, que no había sido objeto de vandalismo,... hoy, la excursión a Viareggio la haría en tren, en realidad, algo más económico que la gasolina + peaje y hoy un poco más relajado después de haber viajado el día anterior desde Niza a Montecatini, básicamente unos 400 km., tampoco demasiados.

Y en Viareggio, ruta a encontrar las "estatuas". Unas estatuas que después de haber visto una de ellas por facebook, originarion este viaje por parte de Italia.



PODI-.

16 commenti:

  1. Bel colore! Sembra di sole!
    Buon fine settimana Carlos

    RispondiElimina
  2. I ragazzi del moletto l'ho visti e fotografati anch'io :) ciao, Arianna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si; ho inserito un link al tuo blog. L'ultima risposta mia nel tuo post è stata fatta dalla piazzetta dei ragazzi del moletto.

      podi-.

      Elimina
  3. En tren se viaja cómodo y se llega al destino más descansado.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Y estos pequeños viajes no pasan de una hora tampoco; se mira el paisaje desde un punto de vista "más cercano" que desde una autopista.

      podi-.

      Elimina
  4. Belli i fiori mi ispirano parecchio in questi ultimi anni.

    RispondiElimina
  5. Un bon alicient, parkings amb flors!
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Crec que va ser a Turí que vaig començar a fotografiar flors. Itàlia és bastant "florit".

      podi-.

      Elimina
  6. Bellissimo fiore. Regala tanta positività. Buona serata!

    RispondiElimina
  7. Non conoscevo lestatue dei Ragazzi del moletto, non son mai stata a Viareggio. Che bel colore quel fiore, colore del sole !! Ciaooo

    RispondiElimina