lunedì 27 febbraio 2017

Viale del muro Torto, Roma

IT-ESP

Roma, viale del muro torto

ingorgo romano

La mia vita
sarebbe troppo
noiosa e senza
senso senza
voi.
Grazie
per avermi 
portato
-------------
Mi vida sería demasiado aburrida y sin sentido
sin vosotros.
Gracias por traerme.

Atasco romano

PODI-.

22 commenti:

  1. Mi sa che a Roma, di ingorghi , se ne vedon parecchi !!! Buona giornata.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E non solo per le macchine; c'è tanta gente che a volte si fa difficile di andarci a piedi.

      podi-.

      Elimina
  2. Molt de poeta corre pel mon. Ben vista, Carlos!
    Una abraçada.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La veritat és que a Itàlia proliferen les pintades d'aquest tipus a totes les ciutats que he visitat ("t'estimo més que qualsevol cosa a la vida" "torna amb mi! no ho faré mai més" "l'únic sentit de viure ets tu...")

      podi-.

      Elimina

  3. Curiosa perspectiva. Me gusta el ángulo de la toma.

    saludos

    · LMA · & · CR ·

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No vi otra forma de recoger las dos escenas: la sorprendente autopista parada en un lugar donde no la esperaba (yo estaba en unos jardines) y el escrito en la parte superior del muro de dicha vía "rápida" - balaustrada de piedra para mí).

      Gracias,
      podi-.

      Elimina
  4. Increíble la toma... sembla que la carretera o carrer caurà d'un moment a l'altre...

    Abraçades

    RispondiElimina
    Risposte
    1. El que resultà sorprenent va ser arribar en aquesta balaustrada i trobar-me abaix aquesta autopista.

      podi-.

      Elimina
  5. El caos de transit romà forma part dels "atractius" pels visitants, suposo que tot el contrari pels residents.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Els residents deuen estar tant farts del trànsit com de nosaltres els turistes, jejeje.

      Bona tarda,
      podi-.

      Elimina
  6. La inclinación de la toma favorece sobremanera la lectura del graffiti al tiempo que genera interés por el tráfico, denso, pero no tanto de la sinuosa vía.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eran dos elementos que quería recoger al mismo tiempo, sobre todo por no tener nada que ver entre sí.

      podi-.

      Elimina
  7. Questa foto mi ha attirato l'attenzione per il gioco geometrico e di curve che si intersecano, bel scatto! ciao : )

    RispondiElimina
  8. Interesante perspectiva, en la que podemos ver la intensidad del tráfico de la ciudad y además lo que hay escrito en ese muro.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Un punto de vista arriesgado para la imagen.

      podi-.

      Elimina
  9. Interesant composició i missatge. Interpretació personal i lliure. Tot és perfecte.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. HIstòries diferents les que es presenten aquí, totalment inconscients l'una de l'altra.

      podi-.

      Elimina
  10. Una foto dal taglio originale e spettacolare! Ciao, Arianna

    RispondiElimina
  11. Sono stata poche volte a Roma ma , oltre al traffico caotico, ricordo che è praticamente impossibile attraversare sulle strisce pedonali : nessuno si ferma, rischi di essere travolto e , pure, ti insultano !!! Ciaooo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io quello che ricordo è che nessuno si fermava, in effetti, ma che era mettere piede nelle strisce e allora sì; ma veramente era una situazione rischiosa.

      podi-.

      Elimina