post al caso

martedì 17 gennaio 2017

Lago Superiore - Mincio

CAT-IT-ESP

Fiume Mincio, lago Superiore, Mantova

22/10/2016

El vespre. Passejant per una de les ribes del llac superior de Màntua, un dels tres llacs que forma el riu Mincio al seu pas per la població.
--------------------------------------------------
Il sole si era già tramontato,
perlomeno non lo si vedeva.
Fiume Mincio - Lago Superiore.
Se io vivessi a Mantova,
farei ogni giorno una passeggiata per il lungolago,
in bicicletta.
--------------------------------------------
Tres lagos rodean Mantua: el inferior, el del medio y el superior. Forman parte del río Mincio y es como si hubieran defendido la ciudad a modo de foso con agua y aquellas batallas medievales llenas de brumas y nieblas que "aquellos dos" imaginaban que a buen seguro se daban entre bosques ralos y esplanadas inmensas...

PODI-.

14 commenti:

  1. Buena defensa natural para la ciudad.

    Besos

    RispondiElimina
  2. Excel·lent perspectiva i molt ben jugat amb la llum.
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gràcies, transmet la pau que realment es respirava al lloc.

      podi-.

      Elimina
  3. Molt bona composició i llum. La primera impresió és molt plana, però quan més la mires, més profunditat alcança.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sobre la llum encara sort, ja que havia oblidat retornar als paràmetres habituals la meva càmera després d'una foto a la Lluna uns minuts abans.

      Gràcies,
      podi-.

      Elimina
  4. Sembla un quadre impressionista. Impressionant!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Posteriorment n'he fet un dibuix en el qual no s'aprecia pràcticament res. La foto vaig tenir-la de fons de pantalla uns dies a l'ordinador i era bastant relaxant.
      Gràcies,

      podi-.

      Elimina
  5. Transmite una sensación fría, refrescante, que en este caluroso verano por el que estoy atravesando es casi una bendición.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. "Caluroso verano"... ¿por dónde paras? En España estos días tenemos una hola de frío "interesante" y donde hice la foto, en Italia, no sé yo si no estará congelado este tramo de río.

      podi-.

      Elimina
  6. Che bello scatto! Quanto al caffè a Firenze, a Lugano costa poco meno...ciao, Arianna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie,
      io credo che costi di meno a tutti i posti (tranne di piazza san marco a Venezia, certo).

      podi-.

      Elimina
  7. La naturaleza a veces es buena aliada. Me gusta la luz.
    Besos.

    RispondiElimina