martedì 24 gennaio 2017

Iglesia Sacramental y de Santo Tomás

ESP-IT

Iglesia Sacramental y de Santo Tomás

Torrestío - 14/10/2014

Torrestío, que pertenece a Babia, está en la provincia de León y a 1387 metros de altitud, muy cerquita de Asturias. Buen tiempo en esta época, octubre, aunque ya se intuye que en semanas, si no días, aquí hará un frío que pela. La iglesia es del siglo XVIII.

En los inviernos quedaba despoblado, la nieve y el frío eran los causantes; se quedaba algún vecino para cuidar de las casas - el vecindero -. Los "inviernos" van de noviembre a mayo en Torrestío. Sus habitantes marchaban a otras poblaciones, asturianas, más cercanas al mar.

más información en los pueblos de Babia
----------------------------
Un borgo nella Spagna fredda... 1370 metri di altitudine. Il suo nome: Torrestio, una vecchia fortificazione militare d'estate (torre ,,, estate ------> torrestio). Tra novembre e maggio non c'è nessuno: i loro abitanti abbandonano il paese; se ne vanno via,.. ad altri paesi più vicini al mare, senza la neve.

PODI-.

12 commenti:

  1. Ciao, mi piace molto il campanile di questa chiesa. Ciao

    RispondiElimina
  2. Siempre encuentras lugares interesante que mostrar, aunque he estado por la zona de Asturias y León desconocía la existencia de este sitio.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. En realidad la característica de la población son los hórreos, curioso por ser en León, aunque cerca a Asturias.

      Saludos y gracias,
      podi-.

      Elimina
  3. Bon lloc ...quan viatges sempre trobes llocs interessants

    Abraçades

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Llocs que abans no existien en nosaltres i que ara formen part del nostre recorregut.

      podi-.

      Elimina
  4. Bell'inquadratura! Ciao, Arianna

    RispondiElimina
  5. Risposte
    1. Ajudava que estigués, l'església, en un punt elevat.

      podi-.

      Elimina
  6. Esta parte de León es muy hermosa. Pequeños pueblos, lagos, montaña... eso sí; el invierno es de aúpa. Me gusta la espadaña, son muy características.
    Salu2

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Los lagos de Salienza se encuentran muy cercanos y me gustó bastante el paiseje de su entorno.

      podi-.

      Elimina