domenica 25 settembre 2016

Tudela de Navarra - Queiles

ESP-IT

paseo del queiles, tudela de navarra

13/08/2016

Tudela de Navarra, hora de comer y 36 grados según el termómetro del coche... ¡Quién pillara un río para un baño...! Pues bien, el río está bajo nuestros pies, el Queiles, totalmente cubierto desde los años 70 u 80 del siglo XX. Al otro lado del edificio del reloj está la plaza de los Fueros o plaza Nueva. Dicho edificio del reloj se conoce precisamente como Casa del Reloj, y en su fachada a la plaza que hay detrás de él, hay otro reloj.
--------------------------------------
Tudela de Navarra, è ora di pranzo, agosto. A seconda della mia macchina, abbiamo 36ºC. Sotto questo corso c'è un fiume coperto dagli anni 70'. Il nome del fiume: Queiles, il nome del corso: Queiles.

PODI-.

12 commenti:

  1. Amants de la puntualitat a Tudela.
    :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cal saber l'hora sempre!
      Passava un minutet de 3/4 de dues.

      podi-.

      Elimina
  2. Bello scorcio cittadino! Ciao, Arianna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Le quotidianità si trovano tra i miei argomenti favoriti.

      podi-.

      Elimina
  3. No me espanto por la temperatura ya que en Córdoba hemos llegado a alcanzar hasta los 45ºa la sombra.

    Bonita población.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Después de comer, el coche ya marcaba 47ºC, pero eso no me lo creí. Lo de Córdoba sí que lo creo, sí.

      podi-.

      Elimina
  4. Yo tuve más suerte, en mi paso por ahí llegué a Tudela justo para cenar, dar un paseito y descansar para seguir viaje. Debo volver.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Parece que Tudela es ciudad de avituallamientos en las modalidades que marcan las horas de paso.

      podi-.

      Elimina
  5. No he estat mai a Tudela. Potser una visita valdra la pena. Lo del riu cobert em recorda a l'estació de Sants.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. És una petita ciutat amb aromes navarresos i aragonesos a l'hora. Ciutat, perquè veient alguns pobles de la zona, Tudela ha de ser ciutat.

      podi-.

      Elimina
  6. Buen lugar. Me estás recordando sitios por donde he estado hace tiempo :))
    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Son caminos que se cruzan, los nuestros.

      podi-.

      Elimina