martedì 16 agosto 2016

Villetta Serra - La Torre

IT-ESP

Genova, Villetta Serra, Villetta di Negro

Una veduta presa dalla Villetta di Negro: è la torre della Villetta Serra. La Villetta Serra è stata sede del Mueso Biblioteca dell'Attore e del Club Alpino Italiano.

Era l'ultima sera a Genova e ho scoperto il posto al caso. Villetta di Negro è una piccola collina dalla quale si vede gran parte di Genova.
--------------------
Entonces, llegado a la piazza Corvetto, había como un jardín en el cual entré. Dentro estaba todo lleno de pequeños senderos que ascendían a una especie de colineta, cúspide del jardín, desde la cual volvía a tener vistas de Génova: sus calles a diferentes alturas y esta torre que forma parte de la villetta Serra, una especie de villa-castillo que desde finales del XIX es de uso público (sede del Club Alpino Italiano o del Museo Biblioteca dell'Attore, según la época.

PODI-.

14 commenti:

  1. Las poblaciones situadas en las laderas de las colinas siempre ofrecen fabulosas vistas por estar las edificaciones a diferentes alturas.
    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Efectivamente, esa es una de las características de Génova.

      podi-.

      Elimina
  2. Un lloc privilegiat per a veure amb detall tota l'arquitectura que l'envolta.
    Una abraçada

    RispondiElimina
  3. Concretamente aquí me resulta inevitable la impresión de que la torre se enfrenta a la ciudad.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Como si de un ajedrez se tratara, la torre tiene ante sí todo un escuadrón de peones...

      podi-.

      Elimina
  4. Espectacular imagen urbana,amigo

    Un abrazo

    RispondiElimina
  5. Contrast molt bo d'arquitectura amb els colors ocres i terres típics de la ciutat. Un lloc maco per estar temps contemplant la ciutat.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. El lloc tenia vistes als quatre costats.
      Aquesta càmera ressalta molt bé els ocres.

      podi-.

      Elimina
  6. Alerta y vigilando la ciudad ;)
    Un beso.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. O quizás vigilada por la ciudad, dado el aspecto amenazante que la misma presenta ante la torre.

      podi-.

      Elimina
  7. Muy bonito lugar y muy bonita composicion, saludos y feliz semana.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gracias por tu comentario, Jesús. Y bienvenido.

      podi-.

      Elimina