post al caso

lunedì 23 novembre 2015

Otoño avanzado - tardo autunno

IT-CAT-ESP

otoño bosque montseny

22/10/2015

Volevamo godere delle foglie gialle nei rami dei faggi, ma l'autunno era già inoltrato e le foglie erano tutte cadute e coprivano il suolo; a volte potevamo affondare le gambe presso le ginocchia. Gli alberi erano nudi, ma il bosco continuava a essere bello...
------------------
Pot ser la tardor era ja avançada, potser la ventada del dia anterior va accelerar el procés, el cas és que les fulles ja no estaven als arbres, el terra era n'era totalment cobert. "No es poden pas aprofitar??" la natura ja les aprofitarà al ritme establert per ella mateixa, no patim.
-----------------
Alrededores de Santa Fe del Montseny, Barcelona. Yo aún esperaba ver el hayedo amarillo pero ya sea por el viento del día anterior, ya sea porque el otoño ya estaba avanzado, las hojas estaban en el suelo, los árboles, privados de las mismas, eran de un frondoso gris.

Que el otoño venga antes o después de lo habitual, no solo depende de la luz, que sería la misma todos los años, sino de las lluvias durante el verano, las temperaturas,... 

PODI-.

10 commenti:

  1. Bellissima foto Carlos.
    Mi ha fatto venire in mente una poesia. Appena la scrivo te la posto qui sotto.
    Ciaoooo!

    RispondiElimina
  2. L'autunno non tradisce.
    Riempie
    le orecchie di suoni
    fruscianti,
    canzoni
    appena sussurrate,
    qualche assolo
    di gazza o ghiandaia,
    di merlo
    o cornacchia
    a suonare le note alte.

    Riempie
    gli occhi di colori
    pastosi,
    caldi,
    succulenti
    come pagnotte
    appena sfornate.

    Odora
    di muschio e terra umida
    Di mare serico
    Di vita che va al
    riposo
    dopo
    frenetico andirivieni estivo,
    esplosivo tambureggiar
    di vite
    vissute intensamente.

    Non tradisce mai,
    l'autunno.
    Myrtilla

    ps nel io blog metto la poesia ese non ti dispiace anche la tua foto. E' bellissima!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, ti ringrazio davvero,... una mia foto possa ispirarti così.

      podi-.

      Elimina
  3. Estos árboles ya han quedado completamente desnudos...ya están listos para pasar el invierno.

    Besos

    RispondiElimina
  4. Te acabo de escribir la contestación a tu pregunta en mi blog, pero por si no lo has visto vengo a aclararte tus dudas. Aveiro sólo tiene tres canales y solamente uno tiene una cierta importancia, precisamente de ese es donde hice mis fotos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No quiero que mi entrada se preste a engaño, los canales de Venecia son mucho más numeroso, por las márgenes de este Canal (que es el principal ) circulan coches

      Elimina
    2. De todas formas son curiosos, al menos para alguien como yo que vive en una ciudad sin rios cruzándola.

      podi-.

      Elimina
  5. In questo bosco, questi alberi, pur essendo nudi, danno un senso di accoglienza calda e vitale. Saranno anche le foglie rosse a mo' di tappeto. O l'occhio del fotografo che ne ha colto il fascino.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, Ambra,

      A dire il vero, gli alberi nudi formavano un altro tappeto in sè.

      Ciao e buona notte.
      podi-.

      Elimina