sabato 17 ottobre 2015

Regia Cappella

IT-ESP-CAT

Catania Maria Santissima dell'Elemosina regia cappellla

La Basilica Maria Santissima dell'Elemosina la troviamo nella via Etnea della città di Catania. Il suo campanile recita "regia cappella", poiché i re aragonesi la frequentavano spesso.

A questo punto, posto che il caldo era forte, la passeggiata la facevo da solo.
-----------------------
Entre los tejados de Catania asomaba el campanario de la conocida como "colegiata". Es la Basílica de María Santísima de la Limosna (Basilica Maria Santissima dell'Elemosina). El título de "Regia Cappella" le viene de la afición que le tomaron los reyes aragoneses, aunque la actual iglesia no es la misma que vieran estos ya quel famoso terremoto de 1697 destruyó la original.
-----------------------
Caminant pels carrers de Catània, entre les teulades treu el nas el campanari de la que es coneix com "colegiata". Una foto, doncs... I fent aquest post és que veig que la llegenda "regia cappella" prové de l'afició que els reis aragonesos, quan dominaven Sicília, van agafar en aquesta basílica.

PODI-.

8 commenti:

  1. Sempre super informato su quello che visiti, grande
    Ciao
    Ste

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie! E poi, io provo di condividere l'informazione.

      podi-.

      Elimina
  2. Com sempre, un detall excel·lent!
    Una abraçada Carlos i bon cap de setmana

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gràcies; igualment bon cap de setmana o allò que en resta.

      podi-.

      Elimina
  3. Bien captados esos detalles de la iglesia. Por cierto, al ver las campanas me doy cuenta de que hace mucho tiempo que no las oigo sonar y es una pena.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sí que es un placer sentirlas, ahora bien, no quisiera tenerlas tampoco enfrente de casa.

      podi-.

      Elimina
  4. Bello scatto! Il sud è sempre bello caldo...ciao, Arianna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. "Noi non abbiamo riscaldamento in inverno" ci diceva una persona in un ristorante siciliano...

      Ciao,
      podi-.

      Elimina