podi és podi

venerdì 4 settembre 2015

Brandenburger Tor

ESP-IT

berlino berlín brandenburger

07/09/2007

La puerta de Brandemburgo es uno de los monumentos más fotografiados de Berlín. Cuando la ciudad estaba dividida por el muro (Berlín Este - Berlín Oeste), éste pasaba rozando el monumento dejándolo en el sector oriental, aunque sin acceso al mismo desde ninguno de los lados.

Berlín, como la mayoría de ciudades europeas, había tenido en el pasado otros muros, las murallas defensivas de la ciudad. La puerta formaba parte de ellas aunque fue construída donde ya existía otra puerta de acceso a la ciudad. Su estilo recuerda las puertas griegas de acceso a las acrópolis.
------------------------
Durante il tempo che Berlino fu divisa dal muro (guerra fredda), la porta di Brandeburgo si trovava a Berlino Est, a pochi metri del muro... Ma la città di Berlino, lo stesso di tante altre città dell'Europa, ebbe altre mura in passato allo scopo di difendere la città. La porta fu costruita in queste mura.

PODI-.

12 commenti:

  1. Una de las icones de la capital alemanya. M'agrada molt la perspectiva baixa que has captat.
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Celebro que t'agradi; bona observació, perquè de fet vaig col·locar un mini-trípode al terra per fer la fotografia (jo no sé si m'hi hauria adonat si no l'hagués feta jo)

      podi-.

      Elimina
  2. Muy buena toma nocturna, nadie que visita esta ciudad regresa sin hacer una fotografía de este lugar.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. A pesar de que Berlín tiene otros muchos elementos característicos, es cierto, la puerta la buscas expresamente y las otras cosas bien pueden ir apareciéndote sin saber exactamente que te las encontrarías (semáforos, torre de comunicaciones,...)

      Saludos,
      podi-.

      Elimina
  3. Buena toma nocturna en la que has medido muy bien la simetría; el equilibrio de masas es perfecto.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Solo un foco tras una columna me deja un tanto insatisfecho... Podría haber ideado alguna historia sobre el mismo para darle un sentido específico a su presencia...

      podi-.

      Elimina
  4. Genial Carlos, tiene una luz excelente.
    Béjar era un pueblo importante y el título de ciudad se concedió Isabel II en 1850...Pero está que da pena, las fábricas han cerrado casi todas.
    Buen fin de semana.
    Un beso.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Por tus fotografías, tiene "cara" de ciudad, no muy grande, pero ciudad. Esperemos que recobre la prosperidad perdida.

      podi-.

      Elimina
  5. No he tenido todavía ocasión de verla in situ. Es uno de los proyectos a corto plazo.
    Saludos,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Pues te animo a que lo realices, este proyecto.
      Saludos, y gracias por el comentario.

      podi-.

      Elimina
  6. La Porta di Brandeburgo fu la prima cosa che ho voluto visitare quando ho visitato Berlino. Stupenda e maestosa è uno dei ricordi più belli di quella città.
    Ciao Podi.
    Francesca

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche a me sembra uno dei belli ricordi; testimone di una città assolutamente distrutta nella Seconda Guerra Mondiale, testimone di tutto quello che precedette a quelli giorni...

      Ciao,
      podi-.

      Elimina