venerdì 8 maggio 2015

Atardecer - Espuguettes - Tramonto

IT-ESP-CAT

Tramonto Espuguettes

07/08/2012
Desde el refugio de Espuguettes - Dal rifugio di Espuguettes

Il buio dovrebbe venire tra pochi minuti, quando il sole si fosse nascosto e si congedasse di noi. Ma il buio c'era già da ore, eppure esserci il sole; questi soltanto faceva che le tenebre fossero più insopportabili. Il male si era steso sulle terre del nord e anche  il prossimo giorno sarebbe buio... Ma un giorno il sole tornerà a splendere e i tramonti marcheranno i precisi confini tra giorno e notte e l'oscurità non ci farà paura poiché l'indomani il sole la svanirà... Ma quel giorno non era così.
---------------------------
Se ponía el sol jugando con la montaña, formando una danza de siluetas y minutos perfectamente sincronizados, expectantes por lo efímero de la obra representada, sabiendo que el valor de la misma reside tanto en los decorados como en sus pocos minutos contratados...
---------------------------
Després d'haver caminat al llarg d'un dia fosc, el sol va representar la pantomima de deixar pas a les tenebres, tot i que aquestes ja hi eren de feia hores sobre les terres del nord...
Però com deia aquell, l'espectacle devia continuar.

PODI-.

14 commenti:

  1. Podi, questa non è solo bella! E' stupenda!!!!!!
    Complimenti!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille!
      Il ritardo nel rispondere... Sono stato a Torino dei giorni!

      podi-.

      Elimina
    2. Non ci sono problemi. Ciaooo

      Elimina
    3. Ecco qui, CArlos.
      Sprando ti piaccia e faccia piacere.

      Controluce.


      Nel controluce del crepuscolo

      Helios se ne va al riposo,

      guerriero infuocato.

      Dietro di sé,

      lascia generoso buio,

      omaggio delicato

      e atteso.

      Su creste

      come profili di donne

      amate, sognate, perdute

      scende dea Notte

      ed è

      eternità

      rinascente

      ogni

      nuovo

      giorno.

      Myrtilla

      Ecco il link http://hermioneat.blogspot.it/2015/05/ci-sono-fotografie-che.html

      Elimina
  2. Estupenda fotografía con el detalle de que has captado el brillo del sol al ocultarse sin que ningún rayo molesto se colase en el objetivo.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Efectivamente, ningún rayo molesto.

      Buenas noches, Miguel.
      podi-.

      Elimina
  3. Un contrallum excel·lent... i demà una altra vegada!
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Però atenció! ...cada dia el sol es pon una mica més apartat del lloc del dia anterior fins repetir lloc només l'any següent.

      podi-.

      Elimina
  4. Ayer por descuido, se me escapó hace un foto bastante similar...Estaba esperando ver la puesta de sol, encontrándome en un acto social...un rato de conservación y cuando me di cuenta se acabó la magia.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Así es, una cosa totalmente efímera. Yo creo que eso es lo que te atrapa, la sapienza de lo poco que dura.

      podi-.

      Elimina
  5. Me encanta verlos Carlos, el mes pasado he podido coger unos cuantos al lado de casa.
    Un beso.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Un auténtico lujo tener esos atardeceres a pocos pasos de casa.

      Saludos.
      podi-.

      Elimina
  6. Che splendida foto! ^^ Il tramonto è composto di luci e ombra, non può esistere senza l'una o l'altra!
    A presto .. Dream Teller ^^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì; a volte la luce è "oscura",... più oscura che il buio.
      Per fortuna, solo a volte.

      Ciao!
      podi-.

      Elimina