post al caso

martedì 8 aprile 2014

Mar, Mapfre i Arts . Somorrostro


CAT-IT-ESP

L'hospital del Mar i les "torres olímpiques"... En aquesta zona hi hagué el somorrostro, des de finals del XIX fins l'any 1966, un barri de barraques construït a la mateixa sorra de la platja. 



Nel quartiere del villaggio olimpico di Barcellona si ergono le torre Mapfre e l'albergo Arts.
A sinistra, l'hospital del mar, un ospitale. Sotto la torre Mapfre, il pesce di Frank Gehry.
...e il mare, il mar Mediterraneo.
C'era un tramonto suave, senza il rosso, un tramonto azzurro...
-------------------
Las dos "gemelas" de Barcelona, Mapfre y Arts, en la zona Olímpica. 
A su izquierda, el hospital del Mar.
La noche caía, las luces se encendían
y el barrio era bañado del salitre marino
del cual tan solo se salvaban las alturas.

PODI-.

4 commenti:

  1. Molt maca la llum i l'encuadre. Transmet serenitat.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Doncs sí, era un moment serè...

      podi-.

      Elimina
  2. Les fotos, en aquest lloc sempre son boniques... mira que he anat vegades i sempre trobo un punt de bellesa diferent.
    M'agrada la foto i la zona.

    Abraçades

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sí, la tardor-hivern tindrà poques hores de llum però els seus colors són "diferents"... La foto és d'un novembre.
      Gràcies.

      podi-.

      Elimina