lunedì 1 luglio 2013

HAZ - FASCIO - FEIX





ESP
Un haz al azar
ligó unas ramas de flores de azahar
para zafar una dama
de blanca faz
que tocaba una dulzaina
así como al azar.
-----------------------------------
IT
FASCIO: Quantità di oggetti, specialmente di forma allungata, raccolti e tenuti insiemi.
Le persone sono allungate, ...sono oggetti?




CAT
Coses que es poden lligar en un feix... Uf! moltíssimes; branques, llenya, claus, bitllets, fibres nervioses, musculars, ...persones.

PODI-.

6 commenti:

  1. mi piace molto questo scatto, interessanti anche le parole .-)

    Ciao e buon fine settimana
    Stefanp

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie per il tuo commento.
      E dopo il fine settimana, Torino e Milano mi aspettano.

      podi-.

      Elimina
  2. Bello scatto e parole che fanno pensare.
    Buon sabato.
    Paola

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Le parole dovrebbero sempre fare pensare, quantunque i pensieri degli emettenti e riceventi fossero diversi.

      Buona domenica anche a te, Paola.

      podi-.

      Elimina
  3. Personas?, sólo sin son dos,
    muñecas también,
    sentimientos en cartas,
    atan y desatan

    Me es un poco complicado entenderlo, pero me gusta.

    Besos Podi

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Los sentimientos, estos sí que pueden llegar a atar.

      podi-.

      Elimina