podi és podi

giovedì 24 novembre 2011

La soledad de los números primos - Paolo Giordano


ESP



el libro, los pisapapeles y
mi particular punto de lectura.


Alice es un número primo a quien no le gusta esquiar. Lo hace por obligación. ...Su padre.

Mattia es otro número primo. No se perdona aquel día en el parque, la fiesta,... No se perdona.

Los números primos no se tocan, a lo sumo tienen un número par entre ellos, están aislados unos de otros. Nunca un número primo tiene a otro número primo como "compañero". No obstante, aquellos números primos que están separados entre sí tan sólo por otro número (un número par. Por ejemplo, 11-13, 17-19, 101-103...), son... ¿Cómo diría...? son números primos gemelos, unidos entre sí por un hilo invisible de atracción, la tranquilidad de uno reside en la existencia del otro, ellos lo saben, no obstante, un número par les separa hasta el infinito, a pesar de saberse unidos...Nunca habrá problemas entre ellos, sí una gran afinidad, bienestar y confianza.

Estos "primos gemelos", son "primos especiales".

PODI-.

2 commenti:

  1. Ay! Si Erastótenes levantara la cabeza, que orgulloso se sentiría de ti. :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La criba de Eratóstenes nos permitiría encontrar el número de "números primos" que hay entre los números menores a uno determinado, pero con ella nunca habríamos encontrado una historia de amor entre dos "primos gemelos".

      Saludos.
      podi-.

      Elimina